What Doesn't Kill You Makes You Paranoid (tradução)

Original

The Beaches

Compositor: Não Disponível

Acho que estou me tornando um teórico da conspiração
Todos dizem que o amor existe
Mas eu acho que é um mito
Fechei as cortinas, chorei a noite toda de quinta-feira com suas letras
Deus, eu não quero ficar remoendo o passado
Esvaziei a garrafa e fiquei bêbada
Porque eu sei que tudo volta assim de repente

O que não te mata, te deixa paranóico
O que não te mata, te faz sentir que seu amor não vale nada
Gastei meus minutos com minha voz interior
Ela adora trazer todos os meus problemas à tona, Deus, ela é uma vadia
E agora eu estou pensando
Por que eles estão olhando? Eu estou me expondo demais?
Eu sou tão constrangedora
O que não, o que não
O que não te mata, o que não te mata
O que não te mata te deixa paranóico

Acho que estou me tornando uma espécie de viciada em validação
Cortei meu cabelo porque precisava de uma dose
Dos elogios de um conhecido
Devo ter deixado minha autoestima na base dos lençóis da sua cama
Onde eu costumava deixar minhas meias
Bem, sinto muita falta daquela garota
Bem, ela é apenas nova e não é melhorada, eu acho

O que não te mata, te deixa paranóico
O que não te mata, te faz sentir que seu amor não vale nada
Gastei meus minutos com minha voz interior
Ela adora trazer todos os meus problemas à tona, Deus, ela é uma vadia
E agora eu estou pensando
Por que eles estão olhando? Eu estou me expondo demais?
Eu sou tão constrangedora
O que não, o que não
O que não te mata, o que não te mata
O que não te mata te deixa paranóico

O que não te mata, te deixa paranóico
O que não te mata, te faz sentir que seu amor não vale nada
Gastei meus minutos com minha voz interior
Ela adora trazer todos os meus problemas à tona, Deus, ela é uma vadia
E agora eu estou pensando
Por que eles estão olhando? Eu estou me expondo demais?
Eu sou tão constrangedora
O que não, o que não
O que não te mata, o que não te mata
O que não te mata te deixa paranóico

O que não, o que não
O que não te mata, o que não te mata
O que não te mata, te deixa paranóico
O que não, o que não
O que não te mata, o que não te mata
O que não te mata te deixa paranóico